Today was mainly baby-minding, with sporadic bursts of Japanese language learning. I managed to persuade the munchkin to go to sleep mid-afternoon, so I could have an online lesson via Rosetta Stone.
Eventually, computer gaming with Toryin in the evening, about to be followed by bed in the next half hour. We go to bed scandalously early at about 9pm, but it's the only way to survive a youngster!
Or, I suppose I could say:
Kyou wa, watashi no aka-chan-o mite imashita. EJ-chan wa, miluku-o nonde imashita; kanojo no usagito asonde imashita. Watashi wa, nihongo-o benkyou shimashita. Ima wa, daininguruumu de shujinto konpyuutaa no geemu-o shite imasu.
I'm cheating by using a progressive form of the past verb for what I did today, as I haven't learned the actual past yet. :o I don't even know if I'm supposed to be able to make that past form. So, to any Japanese speaking persons reading my mangled grammar, I apologise!
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-10-19 12:33 am (UTC)Eventually, computer gaming with Toryin in the evening, about to be followed by bed in the next half hour. We go to bed scandalously early at about 9pm, but it's the only way to survive a youngster!
Or, I suppose I could say:
Kyou wa, watashi no aka-chan-o mite imashita. EJ-chan wa, miluku-o nonde imashita; kanojo no usagito asonde imashita. Watashi wa, nihongo-o benkyou shimashita. Ima wa, daininguruumu de shujinto konpyuutaa no geemu-o shite imasu.
I'm cheating by using a progressive form of the past verb for what I did today, as I haven't learned the actual past yet. :o I don't even know if I'm supposed to be able to make that past form. So, to any Japanese speaking persons reading my mangled grammar, I apologise!